بروتينات النبات بالانجليزي

• plant proteins

• بروتينات    proteins; syntheti ...
• النبات    plant
• بروتينات نباتية    oilseed protein; p ...

أمثلة

1. On a worldwide basis, plant protein foods contribute over 60 percent of the per capita supply of protein, on average.
   على الصعيد العالمي تساهم أطعمة البروتينات النباتية بنسبة تزيد عن 60% في مصادر البروتين لكل فرد، وفي شمال أمريكا تساهم الأطعمة الحيوانية بنسبة 70% من مصادر البروتين لكل فرد.
2. Dogs and cats digest animal proteins better than those from plants but products of low-quality animal origin are poorly digested, including skin, feathers, and connective tissue.
   تهضم الكلاب والقطط البروتينات الحيوانية بشكل أفضل من البروتينات النباتية لكن هضم المنتجات الحيوانية رديئة النوعية سيء بما في ذلك الجلد، الريش والنسيج الضام.
3. In this application, two independent CID systems, one based on plant proteins and one based on bacterial proteins are expressed in the same cell.
   في هذا التطبيق، يتم التعبير في نفس الخلية عن اثنتين من أنظمة المثنوي المستحث كيميائيًا المستقلة ونظام واحد قائم على البروتينات النباتية وآخر قائم على بروتينات البكتيريا.
4. Despite the widely reported ban on melamine use in vegetable proteins in China, at least some chemical manufacturers continue to report selling it for use in animal feed and in products for human consumption.
   على الرغم من المنع واسع الانتشار لاستخدام الميلامين في البروتينات النباتية في الصين, على الأقل بعض مصنعي المواد الكيميائية واصلوا الإبلاغ عن بيعه للاستخدام في العلف الحيواني وفي منتجات للاستهلاك البشري.
5. Due to their lower cost compared to plant and animal proteins their inclusion in a diet can result in economic gain, but at too high levels cause a depression in growth and possible ammonia toxicity (microbes convert NPN to ammonia first before using that to make protein.)
   ونظراً لانخفاض تكاليف العناصر السابقة مقارنة بالبروتينات النباتية والحيوانية، يحقق إدخالها ضمن غذاء الحيوانات عائداً اقتصاديا بيد أن الإفراط في استخدامها قد يؤدي إلى إنخفاض معدل نمو الحيوانات وربما للتسمم بالأمونيا(تحول الميكروبات النيتروجين غير البروتيني إلى أمونيا أولا ثم تستخدمها في تصنيع البروتين).